Acteurs/personnages

 

Nathan Fillion (VF : Guillaume Orsat) : John Nolan, plus vieille recrue du Los Angeles Police Department
Afton Williamson (en) : Talia Bishop, officier instructeur de John Nolan
Eric Winter : Tim Bradford, officier instructeur
Melissa O'Neil : Lucy Chen, jeune recrue
Richard T. Jones : sergent Wade Grey
Titus Makin (VF : Jean-Michel Vaubien) : Jackson West, recrue et fils d'un haut-gradé du LAPD
Alyssa Diaz : Angela Lopez, officier instructeur
Mercedes Masohn : Zoe Andersen, capitaine (épisodes 1 à 16)

Mekia Cox (VF : Fily Keita) : Lieutenant Nyla Harper, nouvelle officier instructeur de John Nolan

Shawn Ashmore (VF : Matyas Simon (1^re voix, saisons 1 à 4), puis Fabrice Trojani (2^e voix, depuis la saison 5)) : Wesley Evers, avocat et fiancé d'Angela (depuis la saison 3, récurrent saisons 1 et 2)

Jenna Dewan (VF : Anouck Hautbois) : Bailey Nune, pompier

Tru Valentino (VF : Alex Fondja) : Aaron Thorsen (depuis la saison 5, récurrent saison 4)

Lisseth Chavez (VF : Diane Kristanek) : Celina Juarez (depuis la saison 6, récurrente saison 5)