Lors d’une patrouille, Lucy et John interceptent un véhicule. Alors qu’ils s’en approchent, un motard jette une grenade à l’intérieur de la voiture, tuant le conducteur sur le coup. Celina, pour sa première journée en solo, ne tarde pas à retrouver la moto du suspect au domicile de la victime. En parallèle, Miles est invité à une soirée chez une star du football américain dont il était proche dans sa jeunesse. Des panneaux publicitaires diffamatoires sont également affichés dans la rue. L'un d'entre eux accuse Nolan de corruption et menace son projet adoption.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire